1 00:00:18,208 --> 00:00:23,166 ♪ Начална песен ♪ 2 00:01:53,416 --> 00:01:56,291 Роден съм в малък чифлик 3 00:01:56,375 --> 00:01:58,833 в северните земи на Уол Роуз. 4 00:01:58,916 --> 00:02:01,958 Беше собственост на благородното семейство Рейс. 5 00:02:05,625 --> 00:02:07,916 Доколкото си спомням, 6 00:02:08,000 --> 00:02:10,416 Помагах около фермата. 7 00:02:13,875 --> 00:02:16,583 Но майка ми беше винаги чете книги. 8 00:02:16,666 --> 00:02:18,125 Не й пукаше да работи. 9 00:02:18,208 --> 00:02:20,041 И никой не се интересуваше да я накара. 10 00:02:20,125 --> 00:02:22,333 Тя беше красива жена. 11 00:02:24,375 --> 00:02:27,333 Повечето нощи някой би го направил ела за нея в карета, 12 00:02:27,416 --> 00:02:31,791 и тя ще отиде в града, облечен в луксозни дрехи. 13 00:02:31,875 --> 00:02:33,208 [КОНЯ цвили] 14 00:02:33,291 --> 00:02:35,500 [КРИСТА] За мен това беше просто живот, какъвто го познавах. 15 00:02:38,541 --> 00:02:41,000 Но когато научих да чета и пиша, 16 00:02:41,083 --> 00:02:44,291 Започнах да взимам книги да подражавам на майка си. 17 00:02:44,375 --> 00:02:47,750 И те ме научиха колко сама бях. 18 00:02:48,958 --> 00:02:51,708 Във всички истории Четох в тези книги, 19 00:02:51,791 --> 00:02:54,125 родителите се грижиха за техните деца. 20 00:02:54,208 --> 00:02:58,541 Говореха с тях, гушкаше ги, караше ги. 21 00:02:58,625 --> 00:03:03,208 Никога не бях изпитвал някое от тези неща. 22 00:03:03,291 --> 00:03:04,916 Един ден, от любопитство, 23 00:03:05,000 --> 00:03:08,708 Реших да опитам прегръщайки майка ми. 24 00:03:08,791 --> 00:03:13,041 Предполагам, че просто исках да видя каква физиономия би направила. 25 00:03:13,125 --> 00:03:15,750 --[КРИСТА] Мамо! --[АЛМА ахва] 26 00:03:15,833 --> 00:03:18,000 --[КРИСТА се кикоти, крещи] --[ALMA изсумтя] 27 00:03:20,333 --> 00:03:23,291 [КРИСТА] Тя свърши отблъсква ме от нея. 28 00:03:23,375 --> 00:03:28,291 Но това беше първият път майка ми ме беше признала. 29 00:03:28,375 --> 00:03:31,000 Така че всъщност ме направи щастлив. 30 00:03:33,208 --> 00:03:37,833 Само ако не бях такъв страхливец, Можех да го убия. 31 00:03:41,208 --> 00:03:46,625 [КРИСТА] Това бяха първите думи, които майка ми някога ми е казвала. 32 00:03:46,708 --> 00:03:49,500 Тя отиде да живее някъде другаде след това. 33 00:03:49,583 --> 00:03:52,041 Не я видях за дълго време. 34 00:03:53,625 --> 00:03:55,875 И тогава, преди пет години, 35 00:03:55,958 --> 00:04:00,083 само няколко дни след това Стената Мария падна... 36 00:04:00,166 --> 00:04:02,541 ...най-накрая срещнах баща си. 37 00:04:04,125 --> 00:04:06,666 Historia. Казвам се Род Райс. 38 00:04:06,750 --> 00:04:08,875 Иска ми се ние можеше да се срещнем по-рано. 39 00:04:08,958 --> 00:04:10,625 Виждаш ли, аз съм твоят баща. 40 00:04:10,708 --> 00:04:11,916 [ахва] 41 00:04:12,000 --> 00:04:13,708 [КРИСТА] Този човек. Той беше господарят 42 00:04:13,791 --> 00:04:16,041 от земята, на която съм израснал. 43 00:04:17,625 --> 00:04:20,125 Майката, която нямах видяно през годините 44 00:04:20,208 --> 00:04:23,125 изглеждаше ужасно уплашен. 45 00:04:23,208 --> 00:04:27,333 Сега, слушай. Ще живееш с мен от този ден нататък. 46 00:04:30,458 --> 00:04:34,500 [ALMA ахва, крещи] 47 00:04:34,583 --> 00:04:37,208 [КЕНИ] Знаеш ли какво е това, лорд Рейс. 48 00:04:37,291 --> 00:04:40,708 Падането на Уол Мария накара те да се държиш малко безразсъдно. 49 00:04:40,791 --> 00:04:43,166 Предполагам, че си мислил, че ще получиш вашите красиви малки тайни 50 00:04:43,250 --> 00:04:44,791 на по-безопасна земя, а. 51 00:04:44,875 --> 00:04:46,875 --[АЛМА ридае] -- Пусни мама! 52 00:04:46,958 --> 00:04:49,000 не! Аз не съм майката на това момиче! 53 00:04:49,083 --> 00:04:50,708 Дори не съм я срещал! 54 00:04:50,791 --> 00:04:54,541 Правете каквото искате с нея, но ме пусни! 55 00:04:54,625 --> 00:04:58,291 О? Имаш какво да правиш кажете за това, лорд Рейс? 56 00:04:58,375 --> 00:05:00,208 Може би е просто съвпадение вие тримата 57 00:05:00,291 --> 00:05:02,708 са тук по едно и също време. 58 00:05:08,875 --> 00:05:12,625 [РОД въздиша] Така да бъде. 59 00:05:12,708 --> 00:05:15,750 Това е правилно - тези двамата нямат нищо общо с мен. 60 00:05:15,833 --> 00:05:17,750 Мислех това може да е така. 61 00:05:17,833 --> 00:05:21,416 [АЛМА ахва] Чакай? Какво си...? 62 00:05:21,500 --> 00:05:23,833 Никога не си бил нает в това имение. 63 00:05:23,916 --> 00:05:26,583 И никой тук някога е чувал името ти. 64 00:05:26,666 --> 00:05:28,708 Звучи ми като ти не съществуваш. 65 00:05:28,791 --> 00:05:30,958 Не, аз... Учителю, моля! 66 00:05:31,041 --> 00:05:33,166 това не е вярно трябва да им кажеш! 67 00:05:33,250 --> 00:05:36,708 Какво... правят? майка? 68 00:05:38,083 --> 00:05:42,333 Само да не беше никога роден, можех... 69 00:05:50,083 --> 00:05:54,416 [КРИСТА] Това бяха последните думи, които майка ми някога е казвала. 70 00:05:58,166 --> 00:06:00,166 Не. Чакай. 71 00:06:00,250 --> 00:06:02,750 [КРИСТА] Мигове преди това самият аз бях убит, 72 00:06:02,833 --> 00:06:05,291 баща ми предложи идея. 73 00:06:05,375 --> 00:06:07,750 Че ако бях изпратен някъде далеч, 74 00:06:07,833 --> 00:06:09,958 да живееш спокоен живот, 75 00:06:10,041 --> 00:06:11,958 може би ще ме спестят. 76 00:06:12,041 --> 00:06:13,833 Вашето ново име ще бъде... 77 00:06:13,916 --> 00:06:16,041 ...Криста Ленц. 78 00:06:24,666 --> 00:06:26,791 моля за твоя прошка, дете. 79 00:06:26,875 --> 00:06:29,000 Моля, знайте това всичко, което съм направил 80 00:06:29,083 --> 00:06:31,375 Направих го, за да те защитя. 81 00:06:31,458 --> 00:06:34,250 Баща. 82 00:06:34,333 --> 00:06:37,416 [ROD] Не е минал и ден че не съм мислил за теб. 83 00:06:37,500 --> 00:06:41,666 Отдавна мечтаех за ден когато можех да те държа така. 84 00:06:41,750 --> 00:06:43,958 Вие сте специални. Кръвта на краля 85 00:06:44,041 --> 00:06:46,291 тече във вените ти. 86 00:06:48,416 --> 00:06:50,583 вярно ли е 87 00:06:50,666 --> 00:06:53,500 [ROD] Да, Historia. 88 00:06:53,583 --> 00:06:57,375 Истинската кралска кръвна линия е носени от семейство Райс. 89 00:06:57,458 --> 00:07:00,916 И като неин наследник, властта да спаси цялото човечество 90 00:07:01,000 --> 00:07:02,791 сега е във вашите ръце. 91 00:07:02,875 --> 00:07:05,541 Моля те, Historia, ела с мен. 92 00:07:05,625 --> 00:07:08,750 И ще ти покажа откъдето започна всичко. 93 00:07:08,833 --> 00:07:10,333 [дрънкане, щракане] 94 00:07:10,416 --> 00:07:11,791 [звън] 95 00:07:12,291 --> 00:07:17,833 [РАЛФ] Саннес! Вашето лице. какво стана 96 00:07:17,916 --> 00:07:20,916 Чакай, ти ли...? Всъщност не го направиха 97 00:07:21,000 --> 00:07:23,208 накараха те да говориш, нали? 98 00:07:23,291 --> 00:07:25,458 Но ние се заклехме на лоялност към краля... 99 00:07:25,541 --> 00:07:27,625 [САНЕС крещи] 100 00:07:27,708 --> 00:07:30,375 Не мога да слушам още една дума от теб! 101 00:07:30,458 --> 00:07:33,875 щях да умра за теб, и ти ме предаде за едно легло! 102 00:07:33,958 --> 00:07:35,791 [РАЛФ стене] 103 00:07:35,875 --> 00:07:38,666 [САНЕС] Като си помисля, че ти се доверих! 104 00:07:38,750 --> 00:07:41,250 хей Той никога не ни каза нищо. 105 00:07:41,333 --> 00:07:43,916 Той нямаше шанс да... никога не сме го разпитвали. 106 00:07:44,000 --> 00:07:45,583 [САНЕС ахва] 107 00:07:45,666 --> 00:07:47,875 Това е разговор, който сте чули. 108 00:07:47,958 --> 00:07:51,000 Принудихме Ралф да чете тук от този скрипт на нож. 109 00:07:51,083 --> 00:07:52,458 Беше инсценировка. 110 00:07:52,541 --> 00:07:55,833 [ДВАМАТА ахнат] 111 00:07:55,916 --> 00:07:58,333 [кашлица] 112 00:07:58,416 --> 00:08:01,375 Тогава... бях аз. 113 00:08:01,458 --> 00:08:04,625 Аз съм този, който предаде тайната на краля. 114 00:08:08,666 --> 00:08:13,500 Вие. Ти си дявол. 115 00:08:13,583 --> 00:08:16,541 Да, мисля, че може бъди прав за това. 116 00:08:16,625 --> 00:08:20,583 Но се обзалагам, че пастор Ник се почувства точно по същия начин за теб. 117 00:08:20,666 --> 00:08:23,083 Затова се почувствах съжалявам за теб, Санес. 118 00:08:23,166 --> 00:08:25,416 Не защото ноктите ти беше изтръгнат, 119 00:08:25,500 --> 00:08:27,333 но поради какво свършихте с живота си. 120 00:08:27,416 --> 00:08:30,666 Ти си жалък! Пораснал задник човек плаче като бебе! 121 00:08:30,750 --> 00:08:33,875 Тъжен ли си сега? Е, буууу! 122 00:08:33,958 --> 00:08:35,791 Можете да похарчите останалото от живота си, без да правите нищо 123 00:08:35,875 --> 00:08:38,583 но ядене и осране в тази клетка! 124 00:08:38,666 --> 00:08:40,208 Насладете се. 125 00:08:41,166 --> 00:08:43,041 твой ред е 126 00:08:44,750 --> 00:08:46,583 Има заповед към тези неща. 127 00:08:46,666 --> 00:08:49,250 Може би това е закон на човешката природа. 128 00:08:49,333 --> 00:08:52,541 Когато нечие време свърши, друг трябва да поеме 129 00:08:52,625 --> 00:08:55,875 ролята, която са играли. 130 00:08:55,958 --> 00:08:59,750 И по този начин светът може никога не се очиствайте от него. 131 00:09:01,375 --> 00:09:04,166 Успех, Ханге. 132 00:09:07,375 --> 00:09:09,125 Командир на секция? 133 00:09:14,416 --> 00:09:17,791 [вдишва, издишва] 134 00:09:17,875 --> 00:09:18,875 [мрънка] 135 00:09:18,958 --> 00:09:20,416 Ъъъ! 136 00:09:23,750 --> 00:09:26,833 съжалявам Изглежда съм направила бъркотия. 137 00:09:26,916 --> 00:09:29,083 Срещнах голяма хлебарка. 138 00:09:29,166 --> 00:09:32,291 разбирам Е, толкова трудно докато го риташ, 139 00:09:32,375 --> 00:09:34,958 Обзалагам се, че си е научило урока. 140 00:09:35,041 --> 00:09:37,291 Време е да ги попълните. 141 00:09:37,375 --> 00:09:40,458 О, да. Предполагам, че може и аз. 142 00:09:40,541 --> 00:09:42,250 Значи планират да изядат Ерен? 143 00:09:42,333 --> 00:09:45,125 [HANGE] Да. Ерен си спомни разговор между 144 00:09:45,208 --> 00:09:47,291 Имир и Бертолд. 145 00:09:47,375 --> 00:09:49,541 [YMIR] Имаш това против мен? 146 00:09:49,625 --> 00:09:51,458 Не мисля така. 147 00:09:51,541 --> 00:09:54,875 Искам да кажа, не знам. 148 00:09:54,958 --> 00:09:57,958 Да предположим, че трябва да ти повярвам не искаше да яде никого. 149 00:09:58,041 --> 00:10:00,375 Въз основа на това можем да спекулираме. 150 00:10:00,458 --> 00:10:03,541 Имир беше безмозък Титан като другите. 151 00:10:03,625 --> 00:10:05,500 Докато не погълна някого. 152 00:10:05,583 --> 00:10:08,083 Някой от Бертолд и групата на Райнер. 153 00:10:08,166 --> 00:10:10,458 Никога не сме виждали Титан се превърне отново в човек 154 00:10:10,541 --> 00:10:12,083 като изядете едно преди това. 155 00:10:12,166 --> 00:10:15,375 Това каза, другарите на Райнер не са нормални хора. 156 00:10:15,458 --> 00:10:16,708 И има различен набор от правила 157 00:10:16,791 --> 00:10:19,000 за хората, които могат се превръщат в титани. 158 00:10:19,083 --> 00:10:21,625 Мисълта ми е следната: Ако титан изяде някого 159 00:10:21,708 --> 00:10:24,750 с тази сила, тогава ще стане трансформира се обратно в човек. 160 00:10:24,833 --> 00:10:28,541 Нещо повече, те ще получат каквито и сили да е имал този човек. 161 00:10:28,625 --> 00:10:31,041 В битката онзи ден, Райнер хвърляше Титани 162 00:10:31,125 --> 00:10:34,208 към Ерен, докато се опитваше да избяга. 163 00:10:34,291 --> 00:10:36,291 Знаеше, че Ерен има властта да поема командването 164 00:10:36,375 --> 00:10:38,458 на дивите титани с неговия писък. 165 00:10:38,541 --> 00:10:41,458 Ако смъртта на Ерен щеше да го направи означаваше, че властта е загубена, 166 00:10:41,541 --> 00:10:43,125 той не би рискувал. 167 00:10:43,208 --> 00:10:45,625 Мисля, че се надяваше на едно от тях тези титани щяха да изядат Ерен 168 00:10:45,708 --> 00:10:47,333 и вземе властта му. 169 00:10:47,416 --> 00:10:51,666 Искам да кажа, че правителството имат собствен титан, 170 00:10:51,750 --> 00:10:54,083 ще го използват, за да изядат Ерен. 171 00:10:56,166 --> 00:10:59,500 успокой се познавам те искам да си върна Ерен, 172 00:10:59,583 --> 00:11:01,916 но вилнее няма да помогне с това. 173 00:11:02,000 --> 00:11:05,791 Както и да е, тръгваме към Имението на Род Рейс. 174 00:11:05,875 --> 00:11:07,708 Пригответе се да тръгнете веднага. 175 00:11:07,791 --> 00:11:09,166 [АРМИН, КОНИ, САША, ДЖИЙН] сър! 176 00:11:12,125 --> 00:11:14,041 [HANGE] Ще отида да кажа на Ервин всичко, което сме научили 177 00:11:14,125 --> 00:11:16,041 за семейство Райс. 178 00:11:16,125 --> 00:11:18,583 Сигурен съм, че чака да чуете от нас. 179 00:11:18,666 --> 00:11:19,958 [ЛЕВИ] вярно 180 00:11:20,041 --> 00:11:22,041 [ЗАКАЧВАНЕ] Отправяте се към имението на лорд Рейс. 181 00:11:22,125 --> 00:11:24,125 Ще те намеря, когато мога. 182 00:11:24,208 --> 00:11:25,791 [чукане] 183 00:11:27,833 --> 00:11:30,166 Извинете, сър, но началник на гарнизона 184 00:11:30,250 --> 00:11:31,833 току-що пристигна. 185 00:11:31,916 --> 00:11:33,166 Пиксис? 186 00:11:33,250 --> 00:11:35,791 [ВОЙНИК 40A] Да, той пита да говоря с теб. 187 00:11:37,500 --> 00:11:39,833 -- Много добре тогава. --Господине! 188 00:11:43,958 --> 00:11:47,416 Прости ми за влизам без предупреждение. 189 00:11:47,500 --> 00:11:50,791 Но просто не можах стойте неподвижно, виждате ли. 190 00:11:50,875 --> 00:11:52,791 Дочетох писмото ти. 191 00:11:52,875 --> 00:11:55,916 И аз имам няколко мои собствени мисли. 192 00:11:58,166 --> 00:12:03,291 Но първо трябва да попитам. Вие сте сериозни, нали? 193 00:12:03,375 --> 00:12:08,208 да имам план да си върне Стената Мария 194 00:12:08,291 --> 00:12:10,250 и да свали правителството. 195 00:12:19,166 --> 00:12:22,375 [PYXIS] Мм. аз знаех това щеше да се случи някой ден. 196 00:12:22,458 --> 00:12:24,875 Държавата можеше само да държи хора в този тесен свят 197 00:12:24,958 --> 00:12:28,291 толкова дълго преди те започнаха да се нахвърлят. 198 00:12:28,375 --> 00:12:30,416 И аз знаех това когато дойде времето, 199 00:12:30,500 --> 00:12:34,916 Трябваше да насоча пистолета си на краля, на когото се заклех да служа. 200 00:12:35,000 --> 00:12:37,625 Трябва да има определено предчувствие моето се оказва правилно, 201 00:12:37,708 --> 00:12:40,041 може да е възможно за нас за изпълнение на този план 202 00:12:40,125 --> 00:12:41,958 без военна сила. 203 00:12:42,041 --> 00:12:45,166 Поне моята цел, е безкръвен преврат. 204 00:12:45,250 --> 00:12:48,000 ааа Тогава непременно продължете. 205 00:12:48,083 --> 00:12:51,458 Ако такъв вариант е правдоподобно, аз съм за него. 206 00:12:51,541 --> 00:12:53,958 Е, уловката е в това основата за това 207 00:12:54,041 --> 00:12:56,250 все още предстои да бъде изложено. 208 00:12:56,333 --> 00:12:58,750 И ако нещата не вървят както мисля, че ще го направят, 209 00:12:58,833 --> 00:13:02,500 няма план Б. аз, и всички останали ще бъдат обесени. 210 00:13:02,583 --> 00:13:05,125 о това ли е всичко 211 00:13:05,208 --> 00:13:08,291 Така че това е още един от вашите големи хазартни игри тогава. 212 00:13:08,375 --> 00:13:11,500 Изглежда може да съм a залагащ човек до края. 213 00:13:11,583 --> 00:13:13,875 Очаквам новините да дойде след малко. 214 00:13:13,958 --> 00:13:15,916 Ако искаш да чакаш, Бих искал да чуеш 215 00:13:16,000 --> 00:13:18,375 история от моето детство. 216 00:13:18,458 --> 00:13:20,083 а? 217 00:13:20,166 --> 00:13:23,416 За баща ми. Той беше учител. 218 00:13:29,125 --> 00:13:34,625 [ТЪЛПАТА мърмори] 219 00:13:34,708 --> 00:13:36,166 по дяволите Жалко. 220 00:13:36,250 --> 00:13:37,416 Командир на секция, това беше... 221 00:13:37,500 --> 00:13:39,666 Видях го. Продължавай да се движиш! 222 00:13:40,708 --> 00:13:42,041 [чукане] 223 00:13:42,125 --> 00:13:43,166 --[щракване на копчето на вратата] --[скърцане на врата] 224 00:13:43,250 --> 00:13:46,750 --Командир. Готово е. --[удряне на вратата] 225 00:13:46,833 --> 00:13:48,583 [шепот] Рейс е истинската кралска къща. 226 00:13:48,666 --> 00:13:50,458 [ЕРВИН] И аз така си мислех. 227 00:13:50,541 --> 00:13:53,083 Изглежда като моят хазарт може да се изплати, командире. 228 00:13:53,166 --> 00:13:54,416 може би 229 00:13:54,500 --> 00:13:57,208 Един от първите интериор Отрядът току-що призна. 230 00:13:57,291 --> 00:14:00,208 Настоящият крал е претендент за трона. 231 00:14:00,291 --> 00:14:03,166 Рейс е истинското кралско семейство. 232 00:14:03,250 --> 00:14:04,875 сигурен ли си 233 00:14:04,958 --> 00:14:06,625 Разположих моите скаути. 234 00:14:06,708 --> 00:14:09,500 Те работят за извличане Ерен и История. 235 00:14:09,583 --> 00:14:11,666 След като бъдат осигурени, ще декларираме това 236 00:14:11,750 --> 00:14:14,666 Historia Reiss е с кралска кръв. 237 00:14:14,750 --> 00:14:17,416 И я увенчай като кралицата на тази страна. 238 00:14:17,500 --> 00:14:19,125 [ДВАМАТА ахват] 239 00:14:19,208 --> 00:14:23,208 Знаейки, че това е вярно, ерзацът царят няма да има избор 240 00:14:23,291 --> 00:14:25,583 но да се откаже от трона. 241 00:14:25,666 --> 00:14:29,291 Ако приемем, че го прави, ние ще го направим направиха безкръвен преврат. 242 00:14:29,375 --> 00:14:32,291 Тогава ще отидем при хората и изложете системата 243 00:14:32,375 --> 00:14:35,625 които твърдяха, че ги защитават за всичките му лъжи. 244 00:14:37,041 --> 00:14:41,083 аз съм убеден. Вие можете разчитайте на моята подкрепа. 245 00:14:41,166 --> 00:14:43,833 Това каза. Бихме могли да бъдем в грешния. 246 00:14:43,916 --> 00:14:46,208 Окончателното решение е извън нашите ръце. 247 00:14:46,291 --> 00:14:49,125 Вие разбирате това, нали 248 00:14:49,208 --> 00:14:51,833 Аз го правя. да 249 00:14:53,000 --> 00:14:54,916 [КОНЯ цвили] 250 00:14:57,083 --> 00:14:59,666 [HANGE] Всичко идва от разследването на Райс? 251 00:14:59,750 --> 00:15:03,041 Разбрах колкото можах. 252 00:15:03,125 --> 00:15:06,375 Няма какво да говорим. Само една любопитна случка. 253 00:15:06,458 --> 00:15:08,583 хаха 254 00:15:08,666 --> 00:15:10,625 Командир Ервин! Вътрешният отряд 255 00:15:10,708 --> 00:15:13,458 издава заповед за вас. 256 00:15:13,541 --> 00:15:15,791 Те правят сцена в средата на града, сър. 257 00:15:15,875 --> 00:15:17,750 Да кажеш, че някой е убит. 258 00:15:17,833 --> 00:15:18,708 какво? 259 00:15:18,791 --> 00:15:19,958 Изглежда, че врагът 260 00:15:20,041 --> 00:15:22,000 е правил свои собствени планове. 261 00:15:22,083 --> 00:15:24,000 Hange. Напуснете града веднага. 262 00:15:24,083 --> 00:15:27,000 [HANGE] А? какво си ти планирате да направите? 263 00:15:27,083 --> 00:15:30,166 [ERWIN] Трябва да съм лицето на скаутския полк. 264 00:15:30,250 --> 00:15:32,958 Вярвам ти да действаш по свое усмотрение. 265 00:15:33,041 --> 00:15:36,375 Освен това избрах следващият водач на скаутите. 266 00:15:36,458 --> 00:15:40,083 И това си ти. Зоуи Ханге. 267 00:15:40,166 --> 00:15:42,583 Скаутите са във вашите ръце. 268 00:15:43,625 --> 00:15:46,916 --[щракване на копчето на вратата] --[скърцане на врата, тропане] 269 00:15:47,791 --> 00:15:49,083 [шепне] хей това е той 270 00:15:49,166 --> 00:15:50,791 [МЪЖКИ ЦИВИЛЕН 40A шепне] Ервин тук ли е? 271 00:15:50,875 --> 00:15:55,833 [ТЪЛПА шепне] 272 00:15:55,916 --> 00:16:00,416 Приемам, че знаеш кой е това Нали, Ервин? 273 00:16:00,500 --> 00:16:02,583 [ЕРВИН] Това е г-н Димо Рийвс. 274 00:16:02,666 --> 00:16:04,625 Той беше ръководител на компанията Рийвс. 275 00:16:04,708 --> 00:16:07,458 точно вчера, на това точно място, 276 00:16:07,541 --> 00:16:10,708 Ерен Джегер беше отвлечен от група лакеи на Рийвс. 277 00:16:10,791 --> 00:16:13,750 Рийвс обаче беше нает да направи това от никой друг 278 00:16:13,833 --> 00:16:16,458 отколкото самите скаути, с надеждата, че могат 279 00:16:16,541 --> 00:16:21,250 избягвайте да предавате Eren Jaeger към правителството. 280 00:16:21,333 --> 00:16:24,416 И тогава, когато Рийвс имаше надживял своята полезност, 281 00:16:24,500 --> 00:16:27,291 убиха го за да му попречи да говори. 282 00:16:27,375 --> 00:16:29,250 Убиецът все още е на свобода. 283 00:16:29,333 --> 00:16:31,166 Предполагаме, че имат Jaeger. 284 00:16:31,250 --> 00:16:33,750 Каква удобна история това би било. 285 00:16:33,833 --> 00:16:36,000 Виждам какво ти негодниците правят. 286 00:16:36,083 --> 00:16:38,500 Опитваш се да монополизираш Титановата сила на Джегер 287 00:16:38,583 --> 00:16:40,041 и запазете всичко за себе си. 288 00:16:40,125 --> 00:16:42,375 Този тип действие нарушава клауза шеста 289 00:16:42,458 --> 00:16:44,250 от Хартата на човечеството. 290 00:16:44,333 --> 00:16:46,708 Вярвам, че си запознати ли сте с този закон? 291 00:16:46,791 --> 00:16:49,583 Човек никога не трябва дават приоритет на собствената си печалба 292 00:16:49,666 --> 00:16:52,208 над оцеляването на човечеството. прав ли съм 293 00:16:52,291 --> 00:16:53,791 Че ти си. 294 00:16:53,875 --> 00:16:57,375 И тъй като скаутският полк е в нарушение на този закон, 295 00:16:57,458 --> 00:16:59,916 всички скаути трябва да бъдат арестувани. 296 00:17:00,000 --> 00:17:01,625 [ФЛЕГЕЛ] татко 297 00:17:08,541 --> 00:17:11,833 [KENNY] Може би това ще стане задоволи дебелите котки. 298 00:17:11,916 --> 00:17:13,875 В крайна сметка Рийвс беше също толкова полезно 299 00:17:13,958 --> 00:17:15,583 срещу нас като с нас. 300 00:17:15,666 --> 00:17:17,666 Но все още нямаме всякакви следи за Леви. 301 00:17:17,750 --> 00:17:21,000 Както ти казах, лудницата е няма да се крия завинаги. 302 00:17:21,083 --> 00:17:23,125 Когато се покаже, ние го убиваме. 303 00:17:29,125 --> 00:17:31,208 Какво мислите, че трябва да направим? 304 00:17:33,541 --> 00:17:35,750 --Дай ми момент. --Какво? 305 00:17:38,958 --> 00:17:40,416 [ахва] 306 00:17:40,500 --> 00:17:43,333 Махай се по дяволите от съпруга ми! 307 00:17:45,166 --> 00:17:47,125 Когато битката за Trost първо започна, 308 00:17:47,208 --> 00:17:49,833 Г-н Рийвс се забави усилия за евакуация 309 00:17:49,916 --> 00:17:52,708 за да запази богатството си. 310 00:17:52,791 --> 00:17:54,333 да И така, какво искаш да кажеш? 311 00:17:54,416 --> 00:17:56,583 Опитваш ли се да кажеш той заслужаваше да умре? 312 00:17:56,666 --> 00:17:59,541 Не, не съм. Защото при завръщането му в Трост, 313 00:17:59,625 --> 00:18:02,000 той го намери на ръба на колапса. 314 00:18:02,083 --> 00:18:05,791 И вместо да го изостави, той постави краката си. 315 00:18:05,875 --> 00:18:07,250 Той им помогна който не можа да си тръгне 316 00:18:07,333 --> 00:18:11,041 като се стреми да възроди този град. 317 00:18:11,125 --> 00:18:13,708 Но сега тази мечта е съкратено 318 00:18:13,791 --> 00:18:15,583 с нож в тъмното. 319 00:18:15,666 --> 00:18:17,125 Кълна се в това... 320 00:18:17,208 --> 00:18:19,125 ...Ще му отмъстя. 321 00:18:29,583 --> 00:18:33,541 [ЕРВИН] баща ми. Той беше учител. 322 00:18:33,625 --> 00:18:36,208 Един ден бяхме изучаване на история. 323 00:18:36,291 --> 00:18:38,916 "Faced with the annihilation в ръцете на титаните, 324 00:18:39,000 --> 00:18:41,083 човечеството намери убежище зад стените, 325 00:18:41,166 --> 00:18:44,083 and realized 100 years of peace. 326 00:18:44,166 --> 00:18:46,458 Но в този процес, we lost all records of what 327 00:18:46,541 --> 00:18:49,625 по-ранното минало на човечеството можеше да изглежда." 328 00:18:49,708 --> 00:18:51,708 Това е, което всички ние бяха преподавани. 329 00:18:54,041 --> 00:18:56,750 Дори тогава, this seemed strange to me. 330 00:18:56,833 --> 00:19:00,833 И така, попитах баща ми въпрос. 331 00:19:00,916 --> 00:19:03,458 Той ми даде честно уклончив отговор 332 00:19:03,541 --> 00:19:07,208 и продължи с стандартния урок. 333 00:19:07,291 --> 00:19:10,583 Но когато ние се прибрах онази вечер, 334 00:19:10,666 --> 00:19:13,833 той ме настани и ми даде истинския отговор. 335 00:19:13,916 --> 00:19:15,541 Той ми каза исторически книги, които е получил 336 00:19:15,625 --> 00:19:19,791 от правителството бяха пълни на противоречия и мистерии. 337 00:19:19,875 --> 00:19:22,875 След това продължи към кажи ми една негова теория. 338 00:19:22,958 --> 00:19:25,375 Дори като дете, I was astounded. 339 00:19:26,875 --> 00:19:28,625 Имаше защо той не споделя тази теория 340 00:19:28,708 --> 00:19:32,750 с целия клас, но аз не беше достатъчно умен, за да го види. 341 00:19:35,000 --> 00:19:37,958 Казах на другите деца what he had told me. 342 00:19:38,041 --> 00:19:42,375 И един ден депутатите дойде да ме разпита. 343 00:19:42,458 --> 00:19:44,958 Баща ми не го направи прибери се тази вечер. 344 00:19:45,041 --> 00:19:48,458 They said he died in някакъв странен инцидент. 345 00:19:48,541 --> 00:19:50,458 Но знаех, че това не е вярно. 346 00:19:50,541 --> 00:19:52,958 Бил е накаран да мълчи от правителството. 347 00:19:55,000 --> 00:19:57,250 Преди сто седем години, 348 00:19:57,333 --> 00:19:59,416 когато човечеството избяга към тези стени, 349 00:19:59,500 --> 00:20:01,375 кралят се промени тяхната колективна памет 350 00:20:01,458 --> 00:20:04,000 за да ги управляват по-лесно. 351 00:20:04,083 --> 00:20:06,500 Това беше теорията на баща ми. 352 00:20:06,583 --> 00:20:09,541 да Виждам защо първият крал може да направи това. 353 00:20:09,625 --> 00:20:11,208 Трябва да е вярвал в това такова знание 354 00:20:11,291 --> 00:20:12,916 ще доведе до граждански конфликт. 355 00:20:13,000 --> 00:20:17,250 да Но откакто бях дете, питах се: 356 00:20:17,333 --> 00:20:19,333 Защо правителството трябва да убия баща ми 357 00:20:19,416 --> 00:20:22,125 за нищо повече от се доближава до истината? 358 00:20:22,208 --> 00:20:24,041 Въпреки жестокостта на това, 359 00:20:24,125 --> 00:20:27,750 Надявах се мотивите им поне можеше да е благородно. 360 00:20:27,833 --> 00:20:31,958 Но съвсем наскоро разбрах нещо за тези мъже. 361 00:20:32,041 --> 00:20:34,958 С какво се борят да защитаваш не е хуманно. 362 00:20:35,041 --> 00:20:38,708 Но техните собствени градини, къщи и земи. 363 00:20:38,791 --> 00:20:42,291 Което означава, че всичко им пука около е потискането на тези 364 00:20:42,375 --> 00:20:45,916 които се осмеляват да разпитват техния авторитет по всякакъв начин. 365 00:20:46,000 --> 00:20:48,458 Вече не вярвам в това имаше някакво оправдание 366 00:20:48,541 --> 00:20:50,833 за смъртта на баща ми. 367 00:20:50,916 --> 00:20:53,166 Уби го човешката алчност. 368 00:20:53,250 --> 00:20:56,750 И то от чистата глупост на собствения си син. 369 00:20:56,833 --> 00:20:59,541 не мога да ти кажа защо, но знам в червата си 370 00:20:59,625 --> 00:21:01,791 че думите на баща ми бяха верни. 371 00:21:01,875 --> 00:21:05,375 Направил съм го моя мисия в това живот, за да изкупя баща си 372 00:21:05,458 --> 00:21:08,041 като показва на света той беше прав. 373 00:21:12,041 --> 00:21:13,166 [МЪЖКИ ВОЙНИК 40B] Скаутският полк 374 00:21:13,250 --> 00:21:15,166 е убил цивилен! 375 00:21:15,250 --> 00:21:17,208 Някои от тях са избегнали залавянето! 376 00:21:17,291 --> 00:21:19,125 Тези хора са опасни! 377 00:21:19,208 --> 00:21:21,500 Ако забележите някое от хората на тези плакати, 378 00:21:21,583 --> 00:21:23,125 докладвайте ги веднага! 379 00:21:23,208 --> 00:21:24,750 Казах ти, нали? 380 00:21:24,833 --> 00:21:27,375 Това са същите копелета който отприщи титан тук. 381 00:21:27,458 --> 00:21:29,458 Унищожиха половината град. 382 00:21:29,541 --> 00:21:30,833 [МЪЖ ЦИВИЛЕН 40C] Обзалагам се, че планират да използват 383 00:21:30,916 --> 00:21:33,625 това фрийкшоу Джегър да ни затрият всички! 384 00:21:36,583 --> 00:21:39,333 [JEAN] Капитане, купихме консумативите. 385 00:21:39,416 --> 00:21:41,708 Депутатите бяха раздават тези листовки. 386 00:21:43,708 --> 00:21:47,708 Ако това е вярно, скаутите ще бъде разпуснат. 387 00:21:47,791 --> 00:21:50,583 Казват, че ще търсят тази вечер сме в планината. 388 00:21:50,666 --> 00:21:53,166 Те също изпращат охрана по всички жизненоважни пътища. 389 00:21:53,250 --> 00:21:56,083 Никой не може да получи през тях без пропуск. 390 00:21:56,166 --> 00:21:58,250 И така, капитане? какво сега 391 00:21:58,333 --> 00:22:00,208 Трябва да побързаме да намерим Ерен. 392 00:22:00,291 --> 00:22:01,916 Той ще се оправи. 393 00:22:02,000 --> 00:22:04,041 Качат го на каруца. 394 00:22:04,125 --> 00:22:07,916 Това ни дава един ден преди да стигнат до имението на Райс. 395 00:22:08,000 --> 00:22:09,750 И имаме нужда всяка секунда, която можем да получим 396 00:22:09,833 --> 00:22:11,500 да измисля план. 397 00:22:11,583 --> 00:22:13,833 Капитан. Чувам стъпки. 398 00:22:15,916 --> 00:22:17,916 Звучи сякаш наближават. 399 00:22:27,291 --> 00:22:32,250 ♪ Заключителна песен ♪ 400 00:23:57,416 --> 00:23:59,541 [РАЗКАЗВАЧ] Тези, които вярваше в справедливостта. 401 00:23:59,625 --> 00:24:01,708 Тези, които защитаваха другите. 402 00:24:01,791 --> 00:24:03,750 Тези, които се отказаха от живота си. 403 00:24:03,833 --> 00:24:06,333 Смелостта, която показаха в нашата памет 404 00:24:06,416 --> 00:24:09,625 е същата смелост използваме, за да се бием. 405 00:24:09,708 --> 00:24:11,875 Следващ епизод: "Доверие".